giovedì 19 gennaio 2012

Articolo su Rakam - Publication on Rakam Italian Magazine of female works

 Sono molto lieta di condividere con voi un bella notizia, sono stati pubblicati sul numero di Gennaio 2012 di Rakam due miei lavori di qualche tempo fa. Ad una mostra cui erano esposti questi lavori ,un fotografo della rivista le ha mostrate all'editore il quale ha gradito pubblicarle unitamente alle spiegazioni per eseguirle.
 Inutile dire che le parole di descrizione del giornalista sono molto piacevoli e lusinghiere ....
 Anche i disegni sono stati riprodotti fedelmente in scala per chi volesse cimentarsi nella riproduzione dei lavori.

E, a parte qualche errore di stampa sulle spiegazioni, (ad es. io non ho usato il feltro per questi lavori) che chiarirò con l'editore, ammetto che è una gran bella soddisfazione!
I lavori avevano partecipato a due concorsi dell'associazione Italiana Quilt Italia dal titolo "Il tuo 100%" del 2007  e  "Primavera è nell'aria"  del 2008. Ecco i lavori originali:

" Studio di farfalle" dim. 100x100 cm

"Magnolie a primavera" dim 100x100 cm

At recently quilt exibition a reporter liked my works, so edited a publication in a national monthly italian magazine  named Rakam.
My works are reproduced and descripted very well. Naturally I'm very happy.

3 commenti:

  1. Ciao!!!! Vado subito in edicola a comprare la rivista! Sono due Quilt bellissimi!! Un abbraccio!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. TU SI CHE SEI UN VERO TESORO!!!
      BACI GIORGIA

      Elimina
  2. Caspita!!! sei bravissima!
    Paola

    RispondiElimina